Nội dung video ngày càng trở nên phổ biến trong vài năm qua. Với sự nổi lên của TikTok và Instagram Reels, mọi người đều chia sẻ video trên các nền tảng này. Đó là một phương tiện tuyệt vời để truyền đạt thông tin – tuy nhiên, không phải ai cũng có thể thưởng thức nó bằng âm thanh. Có một giải pháp cho vấn đề này: kèm theo video với phụ đề.
CapCut là một ứng dụng nổi bật để chỉnh sửa video, đặc biệt là cho mạng xã hội như TikTok. Trong số nhiều tùy chọn chỉnh sửa, nó cũng cho phép thêm văn bản vào nội dung.
Dưới đây là hướng dẫn nhanh về cách thêm chú thích khi chỉnh sửa video trong CapCut.
Tại sao bạn nên thêm chú thích vào video
Chèn các yếu tố văn bản vào nội dung video là một cách tuyệt vời để truyền tải thông điệp hấp dẫn. Bằng cách đó, họ cũng tiếp cận được lượng khán giả lớn hơn.
Video bao gồm các yếu tố hình ảnh và âm thanh. Tuy nhiên, nếu không kèm theo phụ đề thì không dành cho những người không có cơ hội thưởng thức âm thanh. Chẳng hạn, những người khiếm thính không thể đánh giá đầy đủ thông tin mà video cung cấp nếu thông tin đó không được viết trên màn hình.
Chú thích so với phụ đề
Có sự khác biệt giữa chú thích và phụ đề vì chúng có các chức năng khác nhau. Chú thích là một phần nội dung văn bản đi kèm với video nhưng không nhất thiết phải ghi lại âm thanh bằng trái tim. Chức năng chính của chú thích là giải thích nội dung của video và làm nổi bật các từ khóa hoặc chủ đề. Hơn nữa, nó thay thế vai trò của giọng nói trong việc truyền tải thông điệp, làm cho nó trở nên linh hoạt và cởi mở với những công việc sáng tạo.
Mặt khác, phụ đề dịch ngôn ngữ của video thành văn bản từng chữ. Chúng có lợi cho người khuyết tật hoặc khiếm thính vì chúng cung cấp bản dịch theo nghĩa đen cho thông điệp của video.
Thêm chú thích trong CapCut
CapCut rất thân thiện với người dùng và cho phép chỉnh sửa video dễ dàng bất kể thiết bị của bạn là gì. Thêm văn bản vào video trong CapCut là một thao tác đơn giản và ứng dụng cho phép nhiều tính năng khác nhau để chỉnh sửa sáng tạo. Có hai cách bạn có thể thêm văn bản vào video của mình trong CapCut và chúng rất dễ truy cập.
Thêm chú thích tự động vào video trong CapCut
CapCut cung cấp tính năng tự động tạo phụ đề, tiện dụng để rút ngắn quá trình chỉnh sửa video. Nó sẽ tự động tạo phụ đề cho video mà bạn có thể chỉnh sửa thủ công sau khi ứng dụng tạo chúng. Để sử dụng phụ đề được tạo tự động trong CapCut, bạn phải chọn ngôn ngữ được sử dụng trong video. Từ đó, ứng dụng sẽ tự động tạo văn bản dựa trên âm thanh của video.
Dưới đây là cách bật phụ đề được tạo tự động trong CapCut:
- Mở màn hình chính của ứng dụng CapCut và tạo một dự án mới.
- Nhập video bạn muốn chỉnh sửa vào dự án.
- Tìm nút “Văn bản” ở thanh menu dưới cùng.
- Chọn tùy chọn “Phụ đề tự động”.
- Chọn các tùy chọn âm thanh từ hộp thoại bật lên. Có ba lựa chọn:
- Chọn “Âm thanh gốc” nếu có người tường thuật trong video.
- Chọn “Lồng tiếng” nếu video có phần thuyết minh được ghi âm sẵn đi kèm với nội dung video.
- Chọn “Cả hai” nếu video kết hợp hai phần trước.
- Chọn ngôn ngữ của video.
- Nhấn vào “Bắt đầu” và đợi ứng dụng xử lý phụ đề.
Thời gian xử lý phụ thuộc vào độ dài của video. Sau khi ứng dụng hoàn tất quá trình tạo tự động, bạn có thể chỉnh sửa văn bản phụ đề theo cách thủ công nếu ứng dụng phiên âm bất kỳ nội dung nào không chính xác. Bạn có thể truy cập tính năng này thông qua menu Chỉnh sửa hàng loạt.
CapCut cũng cho phép tạo kiểu cho phụ đề, cho phép bạn thử nghiệm và mang lại cảm giác độc đáo cho video của mình. Bạn có thể thực hiện việc này nhanh chóng bằng cách truy cập menu Kiểu. Ở đó, bạn có thể thay đổi loại phông chữ, màu sắc và các tính năng tinh chỉnh khác của video.
Sau khi chỉnh sửa xong, hãy lưu video của bạn vào thư viện và chia sẻ video đó trên TikTok hoặc dưới dạng Câu chuyện trên Instagram.
Thêm chú thích vào video theo cách thủ công trong CapCut
Chỉnh sửa video thủ công có thể phức tạp hơn một chút trong CapCut. Tuy nhiên, nó cho phép bạn tùy chỉnh văn bản trong video của mình chính xác hơn. Tạo phụ đề thủ công cho phép bạn đưa vào văn bản một cách sáng tạo hơn nếu bạn nhắm đến nhiều mục đích hơn là chỉ thêm phụ đề để theo dõi âm thanh.
Dưới đây là hướng dẫn về cách đưa phụ đề vào CapCut theo cách thủ công:
- Mở ứng dụng CapCut và nhấn vào “Dự án mới”.
- Chọn video bạn muốn chỉnh sửa và nhấn vào “Thêm”.
- Điều chỉnh đường màu trắng xác định phần video sẽ nhận được chú thích. Bạn có thể làm điều này bằng cách kéo màn hình sang trái hoặc phải.
- Nhấp vào tùy chọn “Văn bản” ở thanh menu dưới cùng. Menu này sẽ hiển thị cho bạn nhiều tùy chọn:
- “Thêm văn bản” là tùy chỉnh dễ tùy chỉnh nhất, cho phép bạn kiểm soát hoàn toàn chú thích.
- “Mẫu văn bản” sẽ cung cấp cho bạn các giải pháp thiết kế sẵn, nhanh chóng cho thiết kế phụ đề.
- “Thêm văn bản” là tùy chỉnh dễ tùy chỉnh nhất, cho phép bạn kiểm soát hoàn toàn chú thích.
- Chọn “Thêm văn bản.”
- Sử dụng tab “Bàn phím” để nhập văn bản của chú thích.
- Điều chỉnh kiểu chú thích và hiệu ứng, thêm bong bóng hoặc tạo hiệu ứng động cho văn bản.
- Nhấn vào dấu kiểm và hoàn tất chỉnh sửa.
Sau khi bạn hoàn thành thiết kế chú thích, đã đến lúc chèn nó vào video. Sau đó, bạn cần định vị nó trên màn hình và đồng bộ hóa nó với lời nói. Bạn có thể thực hiện việc này bằng cách nhấn vào hộp màu cam và điều chỉnh các đường viền màu trắng để đồng bộ hóa văn bản với video.
Mẹo để tạo chú thích hay trong CapCut
Đương nhiên, bạn muốn tránh các chỉnh sửa bổ sung khi hoàn thành việc thêm phụ đề cho video của mình. Mặc dù CapCut cung cấp các tính năng tuyệt vời để thiết kế phụ đề video nhưng nó cũng có một số thiếu sót. Do đó, bạn có thể muốn tránh một số điều để đảm bảo phụ đề của video không cần chỉnh sửa thêm.
Giữ cho nó ngắn
Nếu bạn quyết định thêm phụ đề được tạo tự động vào video của mình, hãy đảm bảo rằng chúng không quá dài. Nó sẽ khiến người xem khó đọc hơn. Hơn nữa, các ứng dụng như TikTok hoặc Instagram có thể cắt chúng sau khi tải lên.
Để tránh sự cố này, hãy đảm bảo rằng bạn thực hiện kiểm tra thủ công. Hãy xem từng đoạn phụ đề sau khi tạo tự động và chia nhỏ bất kỳ câu dài nào.
Giữ nó cơ bản
Mẹo thứ hai là tránh viết tay hoặc các phông chữ khác có thể khó đọc. Video TikTok nổi tiếng là dễ tiêu hóa. Nếu người xem không thể đọc ngay chú thích trên video của bạn, họ có thể sẽ nhanh chóng vuốt lên. Chọn phông chữ dễ đọc, chẳng hạn như Cổ điển, Bold hoặc Serif.
Sáng tạo với chú thích
Thêm chú thích vào video cho phép mọi người thưởng thức nó. Phiên âm video cải thiện khả năng hiểu của khán giả và cho phép xem linh hoạt độc lập với môi trường. Ngoài ra, hầu hết những người tạo nội dung đều nhắm đến việc tăng SEO và số lượt xem. Bao gồm nội dung văn bản trong video bổ sung cho cả hai yếu tố đó.
Chỉnh sửa video trong CapCut là cách phổ biến và đơn giản nhất để tạo nội dung video tuyệt vời. Lần tới khi bạn tạo video TikTok mới hoặc Câu chuyện trên Instagram, hãy thêm chú thích vào video đó để nâng cao trải nghiệm người dùng. Người xem của bạn sẽ biết ơn vì điều đó và bạn sẽ làm cho video của mình phong phú hơn với thông tin.
Bạn thích thêm chú thích vào video của mình như thế nào? Hãy cho chúng tôi biết trong phần bình luận bên dưới.